Przetwornik ESS ES9018
Sercem sekcji konwersji cyfrowo-analogowej jest układ ESS ES9018. Dzięki niemu CD5 może pracować jako pełnoprawny odtwarzacz CD z analogowym wyjściem RCA, a nie wyłącznie jako transport wymagający zewnętrznego DAC-a.
Arcam CD5 (Radia CD5) to odtwarzacz Compact Disc z serii Radia, zaprojektowany dla osób, które chcą korzystać z płyt CD, CD-R i CD-RW, a jednocześnie zachować wygodę odtwarzania plików z nośników danych. To nie jest sam transport: urządzenie ma wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy ESS ES9018 oraz parę analogowych wyjść RCA, dzięki czemu możesz podłączyć je bezpośrednio do klasycznego wzmacniacza z wejściem liniowym.
CD5 łączy prostą obsługę z elastycznością źródła cyfrowego. Odtwarza pliki WAV, FLAC, MP3, AAC i WMA z płyt danych oraz pamięci USB, obsługuje materiał do 24 bit / 96 kHz dla WAV i FLAC, a na wyjściu udostępnia także sygnał cyfrowy przez coaxial RCA oraz optyczne Toslink. Dzięki temu łatwo dopasujesz go zarówno do systemu analogowego, jak i konfiguracji z zewnętrznym DAC-iem.


Arcam CD5 (Radia CD5) jest dla Ciebie, jeśli masz kolekcję płyt CD i chcesz odtwarzacza, który pracuje również z płytami danych oraz pamięcią USB, a przy tym pasuje do nowoczesnego systemu stereo dzięki analogowym i cyfrowym wyjściom audio.
Sercem sekcji konwersji cyfrowo-analogowej jest układ ESS ES9018. Dzięki niemu CD5 może pracować jako pełnoprawny odtwarzacz CD z analogowym wyjściem RCA, a nie wyłącznie jako transport wymagający zewnętrznego DAC-a.
Arcam CD5 obsługuje CD Audio, CD-R Audio/Data, CD-RW Audio/Data oraz nośniki USB-A Data. W praktyce oznacza to możliwość słuchania klasycznych albumów CD, płyt z plikami oraz biblioteki zapisanej na pamięci USB.
Urządzenie odtwarza pliki WAV LPCM, FLAC, MP3, AAC i WMA. Dla WAV i FLAC dostępne są częstotliwości próbkowania do 96 kHz oraz głębia 16 lub 24 bit, co zwiększa elastyczność przy odtwarzaniu materiałów wysokiej rozdzielczości.
Analogowa para RCA pozwala wykorzystać wewnętrzny DAC odtwarzacza. Jeśli wolisz konwersję w zewnętrznym urządzeniu, CD5 udostępnia cyfrowe wyjścia S/PDIF: koaksjalne RCA oraz optyczne Toslink.
Konstrukcja CD5 korzysta z aluminiowych paneli obudowy: frontowego, górnego, bocznych i tylnego. To element spójnego wzornictwa Radia, a jednocześnie solidna forma dla odtwarzacza o klasycznej szerokości komponentu hi-fi.
Analogowe wyjścia RCA służą do podłączenia CD5 do wejścia liniowego, na przykład wejścia CD we wzmacniaczu. Prawy czerwony terminal łączysz z prawym wejściem, a lewy biały terminal z lewym wejściem.
Przed wykonaniem połączenia odłącz zasilanie od odtwarzacza i wzmacniacza. Po podłączeniu wybierz właściwe wejście we wzmacniaczu, rozpocznij od niskiego poziomu głośności i zwiększaj go stopniowo podczas odtwarzania.
Jeśli chcesz wykorzystać przetwornik cyfrowo-analogowy we wzmacniaczu albo osobnym DAC-u, skorzystaj z wyjścia cyfrowego coaxial RCA lub optycznego Toslink. Oba wyjścia służą do przesłania sygnału cyfrowego S/PDIF.
Do połączenia użyj odpowiedniego przewodu: koaksjalnego dla wejścia coax albo optycznego Toslink dla wejścia optycznego. Również przy tym podłączeniu producent zaleca odłączenie zasilania od odtwarzacza i wzmacniacza przed wykonaniem połączeń.
Przednie gniazdo USB-A pozwala odtwarzać pliki z nośników USB mass storage. Przełączanie między odtwarzaniem DISC i USB odbywa się przyciskami nawigacji lewo/prawo na pilocie.
Pamięć USB musi być podłączona bezpośrednio do gniazda odtwarzacza; instrukcja zakazuje używania przedłużacza USB. Nośnik powinien być sformatowany w FAT16 lub FAT32, a pliki z zabezpieczeniem DRM nie są odtwarzane.
CD5 należy ustawić na równej, stabilnej powierzchni, z dala od bezpośredniego słońca, źródeł ciepła i wilgoci. Producent nie zaleca stawiania odtwarzacza na wzmacniaczu ani innym urządzeniu emitującym ciepło.
Nie blokuj otworów wentylacyjnych i pozostaw niezasłonięty odbiornik pilota po prawej stronie wyświetlacza. Urządzenie jest przeznaczone do klimatu umiarkowanego, przy maksymalnej temperaturze 35°C.
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Producent | Arcam |
| Model | CD5 |
| Seria | Radia |
| Typ urządzenia | Odtwarzacz CD |
| Obsługiwane nośniki | CD Audio, CD-R Audio/Data, CD-RW Audio/Data, USB-A Data |
| Obsługiwane formaty plików | WAV LPCM, FLAC, MP3, AAC, WMA |
| Obsługiwana głębia bitowa | 16–24 bit |
| Obsługiwane częstotliwości próbkowania | 32, 44,1, 48, 88,2 i 96 kHz; 88,2 oraz 96 kHz tylko dla WAV i FLAC |
| AAC | 8–320 kbps, 32 / 44,1 / 48 kHz |
| MP3 | 32–320 kbps, 32 / 44,1 / 48 kHz |
| WMA | 48–192 kbps, 32 / 44,1 / 48 kHz |
| FLAC | 16 lub 24 bit, 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 kHz |
| WAV | 16 lub 24 bit, 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 kHz |
| DAC | ESS ES9018 |
| Wyjście analogowe | 1 para stereo RCA |
| Wyjścia cyfrowe | 1 x S/PDIF coaxial RCA, 1 x S/PDIF optical Toslink |
| Pasmo przenoszenia, filtr 1 | 20 Hz – 20 kHz ±0,05 dB |
| Maksymalny poziom wyjścia analogowego przy 0 dBFS | 2,1 V rms |
| Nominalny poziom wyjściowy | 2,0 ±0,3 V |
| THD+N | 0,007% |
| SNR A-weighted, ref. 16-bit / 24-bit, 0 dBFS | 93 dB / 115 dB |
| Zasilanie | AC 100–240 V, 50/60 Hz |
| Pobór mocy | 12 W |
| Pobór mocy w standby | <0,5 W |
| Automatyczne przejście w standby | Po 20 minutach bez odtwarzania i bez interakcji użytkownika; funkcję można wyłączyć w menu |
| Wymiary z nóżkami (szer. x gł. x wys.) | 431 x 344 x 83 mm |
| Masa produktu | 6 kg |
| Masa transportowa | 9 kg |
| Konstrukcja obudowy | Aluminiowy panel frontowy, górny, boczne i tylny |
| Klasa lasera | Produkt laserowy klasy 1, EN 50689:2021 |
| Klasa ochronności | Class II / podwójna izolacja; nie wymaga ochronnego uziemienia |
| Warunki pracy | Klimat umiarkowany, maksymalna temperatura 35°C |
| Wyposażenie | Przewód/przewody zasilające, pilot z 2 bateriami AAA, Quick Start Guide, Important Safety Instructions |
| Materiały producenta | Oprogramowanie CD5 Software V6.4, arkusz specyfikacji, deklaracja zgodności EU, instrukcje w wielu językach |
Tak, odtwarzacz obsługuje CD-R i CD-RW w trybie Audio oraz Data. Płyty CD-R i CD-RW muszą być sfinalizowane, aby urządzenie mogło je odczytać.
Nie. Instrukcja wskazuje, że CD-TEXT jest rozpoznawany jako typ płyty zawierający informacje tekstowe, ale informacje CD-TEXT nie są wyświetlane.
Tak. Menu urządzenia pozwala wybrać filtr DAC dla wyjść analogowych, a ustawieniem domyślnym jest Fast.
Tak. Instrukcja podaje, że Eco Standby oraz Auto Play są domyślnie włączone, a menu pozwala zmienić te ustawienia oraz przywrócić ustawienia fabryczne.
| marka | Arcam |
| producent | HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES, INC. |
| adres | EMEA LIAISON OFFICE, DANZIGERKADE 16 G, 1013 AP AMSTERDAM |
| kraj | Holandia |
| luxurysupport@harman.com | |
| www | https://harman.com |
| nazwa | Audio Center Poland |
| adres | ul. ks. Józefa Skwiruta 7, 32-700 Bochnia |
| kraj | Polska |
| osoba odpowiedzialna | Rafał Skotarski |
| telefon | +48 12 265 02 85 |
| audiocenter@audiocenter.pl | |
| www | https://audiocenter.pl |
Nikt jeszcze nie napisał recenzji do tego produktu. Bądź pierwszy i napisz recenzję.