Audio Research Reference 330M Mono Amplifier – lampowy monoblok z serii Reference
Audio Research Reference 330M Mono Amplifier to monofoniczny wzmacniacz mocy przeznaczony do systemów budowanych z osobnego wzmacniacza dla każdego kanału. Jeden monoblok dostarcza 330 W i wykorzystuje sześć lamp wyjściowych KT170. Układ jest w pełni zbalansowany od wejścia do wyjścia, a automatyczna polaryzacja niezależnie koryguje prąd spoczynkowy każdej lampy wyjściowej.
Za wzmocnienie sygnału odpowiadają lampy, natomiast elementy półprzewodnikowe pełnią określone funkcje buforowania i sterowania. Oprócz wejść XLR i RCA oraz odczepów głośnikowych 4 Ω i 8 Ω otrzymujesz funkcje przydatne w rozbudowanym systemie: sterowanie przez wyzwalacz 12 V i RS-232, kontrolę stanu lamp oraz analogowy wskaźnik mocy Ghostmeter™. Reference 330M jest odrębną konstrukcją, a nie przemianowaną wersją wcześniejszej koncepcji 320M.
Dla kogo?
To propozycja dla Ciebie, jeśli budujesz stereofoniczny system z dwoma monoblokami i szukasz lampowego wzmacniacza mocy z automatyczną polaryzacją KT170 oraz możliwością wyboru wejścia zbalansowanego lub niezbalansowanego. Przy planowaniu miejsca uwzględnij masę około 46 kg na urządzenie i wymagania dotyczące chłodzenia.
Najważniejsze zalety
Co wyróżnia Audio Research Reference 330M Mono Amplifier?
- 330 W na kanał z osobnego monobloku. Każdy Reference 330M wzmacnia jeden kanał; system stereo tworzysz z dwóch egzemplarzy.
- Lampowy tor wzmocnienia. Sześć KT170 pracuje w stopniu wyjściowym, a architektura wzmacniacza jest w pełni zbalansowana.
- Auto-Bias dla każdej KT170. Układ stale i niezależnie koryguje prąd spoczynkowy lamp wyjściowych, bez regulatorów biasu przeznaczonych dla użytkownika.
- Dwa rodzaje wejść i dwa odczepy głośnikowe. XLR lub RCA oraz wyjścia 4 Ω i 8 Ω pozwalają dobrać sposób podłączenia do przedwzmacniacza i kolumny.
- Kontrola pracy lamp. Tube Monitor śledzi stan sześciu KT170, a licznik godzin pomaga planować ich obsługę.
- Integracja z systemem. Wejście i wyjście wyzwalacza 12 V oraz złącze RS-232 ułatwiają sterowanie wzmacniaczem w instalacji audio.
Technologia i konstrukcja
Technologie, które mają znaczenie
Zbalansowana architektura i lampowe wzmocnienie
Tor Reference 330M jest zbalansowany od wejścia do wyjścia. Lampy realizują wzmocnienie, a użycie elementów półprzewodnikowych do buforowania i sterowania nie oznacza zastąpienia nimi lampowych stopni wzmacniających.
Stopień wejściowy z ECC83
Lampa ECC83 odpowiada za wzmocnienie napięciowe na wejściu. Jej wyjście jest buforowane przez tranzystory bipolarne, które wspierają pracę tego stopnia.
Stopień sterujący 6H30 i elementy SiC
W dalszej części układu pracuje lampa 6H30 ze źródłem prądowym DMOS, a sterowanie lampami wyjściowymi wykorzystuje tranzystory JFET z węglika krzemu. Rozwiązania te wspierają pracę stopni sterujących przy zmianach sygnału.
Sześć KT170 i Auto-Bias
Stopień wyjściowy tworzy dobrany komplet sześciu lamp KT170 pracujących w trybie pentodowym. Auto-Bias na bieżąco ustawia prąd spoczynkowy każdej z nich; nie zastępuje jednak stosowania dobranych lamp w dobrym stanie.
Regulowane zasilanie i filtr Pi
Przednie stopnie korzystają z regulacji półprzewodnikowej, a inne sekcje z regulacji lampowej wykorzystującej 6H30 i 6550. Filtr Pi z dławikiem ogranicza pulsacje zasilania stopnia wyjściowego.
Ghostmeter™ i Tube Monitor
Analogowy Ghostmeter™ śledzi moc wyjściową; jego oświetlenie można regulować, a wskazówkę zatrzymać. Oddzielny Tube Monitor kontroluje stan lamp wyjściowych KT170.
Funkcje i konfiguracja
Funkcje i zastosowanie w praktyce
Wybór połączenia z przedwzmacniaczem
Monoblok przyjmuje sygnał przez wejście zbalansowane XLR albo niezbalansowane RCA. Dzięki temu możesz dobrać połączenie do wyjścia przedwzmacniacza.
Po podłączeniu przewodu ustaw tylny przełącznik w położeniu BALANCED dla XLR lub SE dla RCA. Nie podłączaj obu wejść równocześnie; w parze stereo oba monobloki podłącz w ten sam sposób.
Dobór odczepu do kolumny
Reference 330M ma wyjścia głośnikowe 4 Ω i 8 Ω, dla których producent podaje tę samą moc. Właściwy odczep pozwala dopasować połączenie do obciążenia.
Podłącz kolumnę do wybranego odczepu, zachowując polaryzację. Ponieważ impedancja kolumny zmienia się wraz z częstotliwością, najlepszy wybór nie zawsze wynika wyłącznie z jej wartości nominalnej; niedopasowany odczep może ograniczyć osiągi, choć według instrukcji nie uszkodzi wzmacniacza.
Ustawienie i chłodzenie
Jeden monoblok waży około 46 kg i ma dwa wentylatory od spodu. Wymaga stabilnej podstawy o odpowiedniej nośności oraz swobodnego przepływu powietrza.
Do przenoszenia potrzebne są dwie osoby. Ustaw urządzenie pionowo na twardej powierzchni, nie na grubym dywanie; pozostaw wolną przestrzeń po bokach i z tyłu oraz co najmniej około 20 cm nad obudową. Nie zasłaniaj wentylatorów, a podczas pracy utrzymuj temperaturę otoczenia nie wyższą niż 30°C.
Zasilanie w instalacji audio
Wzmacniacz jest oferowany w wersjach dostosowanych do różnych zakresów napięcia sieciowego. Wersja przeznaczona do sieci 220–250 V wymaga źródła zasilania zapewniającego co najmniej 10 A na każdy monoblok.
Podłącz urządzenie właściwym przewodem bezpośrednio do stabilnego, dedykowanego i uziemionego gniazda — nie do listwy ani gniazda pomocniczego innego urządzenia. Przedwzmacniacz i pozostały sprzęt powinny korzystać z innego obwodu i zabezpieczenia; nie usuwaj uziemienia ochronnego wtyku.
Przygotowanie lamp przed pierwszym uruchomieniem
Lampy dostarczone z urządzeniem są pakowane oddzielnie i muszą znaleźć się we właściwych gniazdach przed włączeniem wzmacniacza. Stopień wyjściowy wymaga dobranego kompletu sześciu KT170.
Przed montażem lub wymianą lamp odłącz przewód zasilający od sieci — samo naciśnięcie POWER pozostawia urządzenie w stanie czuwania. Nie uruchamiaj wzmacniacza ze zdjętymi osłonami ani nie podejmuj napraw wewnątrz obudowy: wysokie napięcie może utrzymywać się również po wyłączeniu.
Pełna specyfikacja
Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|
| Typ | Monofoniczny lampowy wzmacniacz mocy |
| Seria | Reference |
| Architektura | W pełni zbalansowana od wejścia do wyjścia |
| Tryb pracy stopnia wyjściowego | Pentodowy |
| Moc wyjściowa jednego monobloku | 330 W przy 1 kHz; THD+N 0,92%; taka sama moc dla odczepów 4 Ω i 8 Ω |
| THD+N przy 1 W | 0,013%; pomiar bez ważenia w zakresie 10 Hz–80 kHz |
| Pasmo przenoszenia przy 1 W | 5 Hz–100 kHz (−3 dB) |
| Wejście zbalansowane | XLR |
| Wejście niezbalansowane | RCA |
| Wybór wejścia | Przełącznik BALANCED / SE |
| Czułość XLR dla mocy znamionowej | 2,48 V RMS |
| Czułość RCA dla mocy znamionowej | 1,23 V RMS |
| Czułość XLR dla 1 W | 135 mV RMS |
| Czułość RCA dla 1 W | 70 mV RMS |
| Wzmocnienie XLR przy 8 Ω | 26,3 dB |
| Wzmocnienie RCA przy 8 Ω | 34 dB |
| Impedancja wejściowa XLR | 168,5 kΩ |
| Impedancja wejściowa RCA | 19,5 kΩ |
| Polaryzacja wyjściowa | Nieodwracająca; pin 2 XLR dodatni |
| Odczepy głośnikowe | 4 Ω i 8 Ω |
| Regulacja wyjścia | 0,82 dB między obciążeniem 8 Ω a obwodem otwartym |
| Impedancja wyjściowa | 0,812 Ω |
| Współczynnik tłumienia przy 8 Ω | 10 |
| Szum, wejście XLR zwarte | −80 dBV bez ważenia (10 Hz–80 kHz); −91 dBV z ważeniem A; odniesienie do 1 W / 8 Ω |
| Szum, wejście RCA zwarte | −75 dBV bez ważenia (10 Hz–80 kHz); −86,5 dBV z ważeniem A; odniesienie do 1 W / 8 Ω |
| Lampy wyjściowe na monoblok | 6 × KT170, dobrany komplet (V1–V6) |
| Lampa stopnia wzmocnienia / sterującego | 1 × 6H30 (V7) |
| Lampa wejściowa | 1 × 12AX7 / ECC83 (V8) |
| Lampy regulatora zasilania | 1 × 6550 (V9), 1 × 6H30 (V10) |
| Polaryzacja lamp wyjściowych | Automatyczna, niezależna dla każdej KT170 (Auto-Bias) |
| Sterowanie przewodowe | Wejście i wyjście wyzwalacza 12 V DC; RS-232 |
| Automatyczne wyłączenie | Po 2 godzinach bez wykrytego sygnału; możliwość dezaktywacji |
| Wentylatory | 2; wybór niskiej lub wysokiej prędkości |
| Wskaźniki i monitoring | Ghostmeter™ z regulacją oświetlenia i zatrzymaniem wskazówki; Tube Monitor; licznik godzin lamp |
| Zacisk masy audio | AUDIO GND dla wymagającego takiego połączenia aktywnego subwoofera |
| Zasilanie, zależnie od wersji | 105–130 V AC / 60 Hz albo 210–250 V AC / 50 Hz |
| Pobór mocy przy mocy znamionowej | 987 W na monoblok |
| Pobór mocy bez sygnału | 386 W na monoblok |
| Pobór mocy po wyłączeniu przyciskiem | 1,1 W na monoblok |
| Szerokość korpusu / z panelem czołowym | 47 cm / 48,26 cm |
| Wysokość | 26 cm |
| Głębokość korpusu / z uchwytami i złączami | 54,6 cm / 61,6 cm |
| Masa jednego monobloku | 101 lb (około 46 kg) |
| Masa transportowa | 118 lb (około 54 kg) |
| Wymiary opakowania | 787 × 686 × 508 mm |
| Zalecany interwał wymiany kompletu KT170 | 3000 godzin przy typowym użytkowaniu |
| Zalecany interwał wymiany lamp V7, V8 i V10 | 4000 godzin przy typowym użytkowaniu |
| Zalecany interwał wymiany lampy 6550 (V9) | 1500 godzin przy typowym użytkowaniu |
Pytania i odpowiedzi
FAQ
Jak działa sterowanie wyzwalaczem 12 V?
Wejście wyzwalacza wymaga ciągłego sygnału +12 V DC przez cały czas pracy, a nie krótkiego impulsu. Zapotrzebowanie wynosi 12 mA na monoblok; wyjście OUT pierwszego wzmacniacza można połączyć z wejściem IN drugiego.
Czy automatyczne wyłączenie można dezaktywować?
Tak. Funkcja wyłącza wzmacniacz po dwóch godzinach bez wykrytego sygnału, a przełącznik DEFEAT pozwala ją wyłączyć, jeśli bardzo cichy sygnał nie jest rozpoznawany.
Co pokazują Ghostmeter™ i Tube Monitor?
Ghostmeter™ śledzi moc wyjściową, natomiast Tube Monitor kontroluje stan sześciu lamp KT170. Urządzenie ma także licznik godzin pracy lamp.
Czy podane interwały wymiany lamp są gwarancją ich trwałości?
Nie. Instrukcja podaje je jako zalecenia serwisowe przy typowym użytkowaniu: 3000 godzin dla dobranego kompletu KT170, 4000 godzin dla lamp V7, V8 i V10 oraz 1500 godzin dla 6550 V9.