Name: Marantz CD 50n czarny
Brand: Marantz
SKU: 4100
Price: 6840.00 PLN
Availability: OutOfStock

Marantz CD 50n czarny łączy odtwarzanie płyt CD z muzyką z sieci, pamięci USB i komputera. Może też przyjąć dźwięk z telewizora przez HDMI ARC. Dzięki temu kilka cyfrowych źródeł korzysta z jednego urządzenia i jego toru analogowego, zamiast wymagać osobnych odtwarzaczy.

Za obsługę źródeł sieciowych odpowiada platforma HEOS, a w konstrukcji zastosowano moduły HDAM i HDAM-SA2 oraz dwa filtry cyfrowe Marantz Musical Digital Filtering. Dwie pary wyjść RCA dają wybór między stałym poziomem sygnału dla wzmacniacza z regulacją głośności a poziomem regulowanym, przydatnym przy podłączaniu końcówki mocy. To odtwarzacz CD z rozbudowanymi funkcjami cyfrowymi, nie odtwarzacz płyt SACD.

Co wyróżnia Marantz CD 50n czarny?

Technologie, które mają znaczenie

Moduły HDAM i HDAM-SA2

W torze analogowym CD 50n pracują firmowe moduły Marantz HDAM i HDAM-SA2. To istotny element konstrukcji urządzenia, które ma pełnić nie tylko rolę transportu płyt, lecz także podawać sygnał analogowy ze źródeł cyfrowych.

Zasilanie sekcji analogowej i cyfrowej

Producent zastosował transformator toroidalny oraz osobne obwody prostownicze dla części analogowej i cyfrowej. Rozdzielenie tych obwodów jest częścią architektury odtwarzacza obsługującego kilka rodzajów sygnału.

Marantz Musical Digital Filtering

Dwa filtry, Filter 1 i Filter 2, pozwalają wybrać sposób przetwarzania sygnału PCM. Filter 1 jest ustawieniem domyślnym; instrukcja odróżnia go od asymetrycznej charakterystyki Filter 2. Możesz porównać oba ustawienia podczas odsłuchu.

HEOS i odtwarzanie sieciowe

HEOS zapewnia odtwarzanie sieciowe i funkcje multiroom. CD 50n obsługuje również AirPlay 2, Roon Ready oraz radio internetowe TuneIn, więc nie ogranicza Cię do płyt i urządzeń podłączonych przewodem.

Konstrukcja toru i obudowy

Specyfikacja wskazuje izolację sygnału w trybie DAC, symetryczny układ obwodów i dodatkowe metalowe wzmocnienie obudowy. Są to rozwiązania konstrukcyjne towarzyszące pracy z zewnętrznymi źródłami cyfrowymi.

Funkcje i zastosowanie w praktyce

Dobór wyjścia do wzmacniacza

CD 50n ma osobne wyjścia RCA FIXED i VARIABLE. Pierwsze podaje sygnał o stałym poziomie, a drugie pozwala regulować poziom na odtwarzaczu.

Do końcówki mocy podłącz wyjście VARIABLE i zachowaj możliwość regulacji głośności. FIXED jest przeznaczone do wejścia wzmacniacza z własną regulacją; nie używaj go do bezpośredniego podłączania końcówki mocy.

Telewizor jako źródło dźwięku

Jedno złącze HDMI ARC przyjmuje dźwięk z telewizora przez kanał zwrotny. Jeśli telewizor nie obsługuje ARC, jego dźwięk można doprowadzić do wejścia optycznego lub koaksjalnego odtwarzacza.

Przy połączeniu ARC użyj gniazda ARC telewizora i ustaw jego wyjście audio na dwukanałowy PCM. Sygnał Dolby Digital, DTS lub AAC podany na wejście cyfrowe może powodować hałas i uszkodzić głośniki.

Komputer, pamięć USB i pliki z serwera

USB-B USB-DAC przyjmuje dźwięk z komputera, natomiast USB-A odczytuje pliki z pamięci masowej. Pliki udostępniane przez PC lub NAS można odtwarzać także przez sieć — jest to inna ścieżka niż wejście USB-DAC.

Przed pierwszym podłączeniem komputera z Windows do USB-DAC zainstaluj sterownik Marantz; macOS go nie wymaga. Do USB-A podłącz bezpośrednio pamięć USB Mass Storage z systemem FAT32 lub NTFS, bez huba. Przy odtwarzaniu sieciowym serwer musi udostępniać dany format.

Przekazywanie sygnału do zewnętrznego DAC-a

Odtwarzacz ma cyfrowe wyjścia optyczne i koaksjalne. Pozwalają one włączyć zewnętrzny przetwornik do systemu, ale nie podają sygnału dla każdej odtwarzanej rozdzielczości.

Wyjścia te nie podają sygnału podczas odtwarzania DSD z USB-A lub sieci. Przy USB-DAC ograniczenie dotyczy także DSD oraz PCM 352,8 i 384 kHz — tych sygnałów nie należy planować do przesłania tą drogą.

Odsłuch przez słuchawki Bluetooth

Bluetooth działa zarówno jako odbiornik, jak i nadajnik do słuchawek lub głośników. Dzięki temu możesz wybrać między przesłaniem dźwięku do CD 50n a odsłuchem z użyciem zgodnych słuchawek Bluetooth.

Do odsłuchu bezprzewodowego wybierz słuchawki z własną regulacją głośności: CD 50n nie reguluje ich poziomu, który po połączeniu może być wysoki. Odbiór i nadawanie Bluetooth nie działają jednocześnie; do słuchawek Bluetooth nie jest też przesyłany dźwięk AirPlay ani Roon Ready, a ich połączenie jest niedostępne podczas grupowania w HEOS.

Miejsce i zasilanie urządzenia

Europejska wersja CD 50n wymaga zasilania AC 230 V, 50/60 Hz. Obudowa ma 442 mm szerokości i waży 10,3 kg, co warto uwzględnić przy wyborze miejsca.

Zachowaj co najmniej 0,1 m przestrzeni wentylacyjnej, nie zasłaniaj otworów i nie ustawiaj urządzenia w zamkniętej szafce. Zapewnij dostęp do wtyczki sieciowej — stan czuwania nie odłącza odtwarzacza całkowicie od zasilania.

Parametr	Wartość
Model	Marantz CD 50n
Typ	Sieciowy odtwarzacz CD
Kolor	Czarny
Obsługiwane płyty	CD, CD-R/RW
Pliki na płytach z danymi	MP3, WMA
Programowanie odtwarzania CD	Do 25 utworów
Wyjście analogowe o stałym poziomie	1 para RCA FIXED
Wyjście analogowe o regulowanym poziomie	1 para RCA VARIABLE
Poziom wyjścia RCA FIXED	2,2 V przy 10 kΩ
Maksymalny poziom wyjścia RCA VARIABLE	4,4 V przy 10 kΩ
Połączenie z telewizorem	1 złącze HDMI ARC
Wejścia cyfrowe optyczne i koaksjalne	1 optyczne, 1 koaksjalne
Wyjścia cyfrowe optyczne i koaksjalne	1 optyczne, 1 koaksjalne
USB-A	1 port na panelu tylnym; pamięć USB Mass Storage, FAT32 lub NTFS
USB-B USB-DAC	1 wejście audio z komputera na panelu tylnym
USB-DAC — PCM	Stereo, 44,1–384 kHz; 16/24/32 bity
USB-DAC — DSD	2,8/5,6/11,2 MHz; 1 bit
HDMI ARC oraz wejścia optyczne i koaksjalne — obsługiwany sygnał	Dwukanałowy PCM, 32–192 kHz; 16/24 bity
Formaty plików z USB-A	WAV, FLAC, ALAC, DSD, MP3, WMA, MPEG-4 AAC
Maksymalna rozdzielczość plików z USB-A	WAV, FLAC i ALAC do 384 kHz; DSD do 11,2 MHz
Formaty plików z PC/NAS przez sieć	WAV, FLAC, ALAC, DSD, MP3, WMA, MPEG-4 AAC; wymagana obsługa formatu przez serwer
Maksymalna rozdzielczość plików z PC/NAS	WAV, FLAC i ALAC do 384 kHz; DSD do 11,2 MHz, zależnie od obsługi przez serwer
Połączenie przewodowe z siecią	Ethernet
Wi-Fi	2,4/5 GHz; IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Odtwarzanie i funkcje sieciowe	HEOS multiroom, AirPlay 2, Roon Ready, radio internetowe TuneIn
Bluetooth	Wersja 5.4; kodek SBC; odbiór A2DP/AVRCP i transmisja A2DP
Wyjście słuchawkowe	Z regulacją głośności; ustawienia wzmocnienia HIGH, MID i LOW
Moc wyjścia słuchawkowego	Przy 32 Ω i THD ≤ 0,7%: HIGH 200 mW, MID 120 mW, LOW 16 mW
Filtry cyfrowe	Filter 1 i Filter 2 dla PCM
Wyświetlacz	Trójwierszowy OLED
Złącza sterowania	REMOTE CONTROL IN/OUT, FLASHER IN, RS-232C
Pasmo przenoszenia — CD	2 Hz–20 kHz (±1 dB)
Pasmo przenoszenia — PCM 192 kHz i DSD	2 Hz–50 kHz (−3 dB)
Stosunek sygnału do szumu	112 dB dla PCM i DSD
Dynamika	PCM 24-bit: 112 dB; PCM 16-bit: 100 dB; DSD: 106 dB
Zniekształcenia harmoniczne	PCM 24-bit: 0,0010%; PCM 16-bit: 0,0016%; DSD: 0,0010%
Separacja kanałów	110 dB dla CD, PCM i DSD
Zasilanie wersji europejskiej	AC 230 V, 50/60 Hz
Pobór mocy podczas pracy	35 W
Pobór mocy w trybie czuwania	0,2 W przy wyłączonych funkcjach sieciowych i Bluetooth
Temperatura pracy	5–35°C
Wymiary maksymalne (szer. × wys. × gł.)	442 × 130 × 424 mm
Masa urządzenia	10,3 kg
Wyposażenie	Pilot RC003PMND, 2 baterie AAA, przewód zasilający, przewód analogowy audio, przewód połączenia zdalnego sterowania, anteny bezprzewodowe

Marantz CD 50n czarny